|
| |
|
|
|
-
Sono
consulente della Provincia di Salerno, Assessorato alla Scuola, ed
organizzo il progetto "Viaggio nel Maghreb", giunto alla sesta edizione,
per far conoscere la letteratura araba ai ragazzi delle Scuole
Superiori.
-
Sono consulente per Enti,
Istituzioni governative ed Ambasciate Arabe per l’organizzazione di
convegni sul mondo arabo.
-
Sono presidente
dell’Associazione Culturale "Mediterranea
Civitas", componente della consulta nazionale per l’Osservatorio
per l’integrazione dei minori stranieri e l ’Intercultura, Ministero
della Pubblica Istruzione.
-
Di recente sto collaborando con l’Ambasciata d’Egitto in
Roma per la preparazione del Salone del Libro 2008 di Torino in cui verranno presentati i seguenti libri,
da me tradotti e curati:
-
Il tesoro dell’isola delle sirene
dello scrittore egiziano Yaqub el-Sharuny, edito dalla SINNOS di
Roma, primo romanzo in assoluto ad essere pubblicato in Italia di un
autore arabo per ragazzi
-
L’albero di sicomoro di
Mohamed Salmawy , Presidente degli scrittori egiziani e segretario
generale della Lega scrittori arabi, edito da Falzea, Reggio
Calabria e distribuito dal gruppo Rizzoli.
|
|
|