Nome e Cognome

Maria Albano

Luogo e data di nascita

Eboli, 02/05/1961

Status

Coniugata

Titolo di studio

• Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne (Inglese ed Arabo Quadriennali) conseguita presso l’Università “L’Orientale” di Napoli nel dicembre 1984 con votazione finale 110 e lode / 110;

• Laurea in Lingue e Letterature Orientali ed in Islamistica conseguita presso la Facoltà”Pontificio Istituto di Studi Arabi ed Islamistica” in Roma nell’ottobre 1985 con votazione finale “Magna cum Laude”, equiparata a diploma di Laurea quadriennale dallo Stato Italiano, secondo l’Art. 10.2 della Legge 25.III.1985, n.21, pubblicata nella G.U. n. 28 del 10.IV.1985

Ulteriori studi

• Cambridge Certificate conseguito presso il British School Center di Napoli nel 1983;

• Certificate in Classical Arabic Studies conseguito presso il Pontificio Istituto di Studi Arabi ed Islamistica in Roma nel giugno 1984;

• Attestato di frequenza di un corso intensivo di arabo presso l’Università “Al-Bourguiba” di Tunisi nel periodo luglio-agosto 1984

Lingue conosciute

• Inglese (ottimo parlato e scritto)

• Arabo (ottimo parlato e scritto)

• Francese (scolastico parlato e scritto)

Esperienze lavorative

• Novembre 1985-Dicembre 1987

   

  Corrispondente in lingue estere presso il Pastificio Pezzullo (Gruppo Buitoni-Perugina) con mansioni di:

  • servizi di traduzioni ed interpretariato nelle lingue arabo ed inglese;

  • organizzazione fiere e convegni sia in Italia che all’estero;

  • contatti con i clienti esteri;

   

• Dal gennaio 1988 al Dicembre 1990

Responsabile commerciale della OPTI.MES. (Gruppo IRI-STET) e addetta alle Pubbliche Relazioni per l’Amministratore Delegato con frequenti contatti con clienti direzionali gruppo IRI (Alitalia, Telecom), e con le più importanti Case Discografiche sia in Italia che all’Estero;

• Dal gennaio 1990 all’ottobre 1993

Consulente free lance per la costituzione di mercati esteri da parte delle piccole e medie imprese;

• Dall’ottobre 1993

  • Docente a tempo indeterminato di Lingua e Letteratura Inglese (Immissione in ruolo concorso D.M.23.3.90), presso il Liceo Artistico “C. Levi” di Eboli

  • Collaboratrice del Prof. Justo Lacunza Balda, Rettore del Pontificio Istituto di Studi Arabi ed Islamistica in Roma

  • Corrispondente del settimanale cattolico Agire di Salerno

  • Consulente per Enti, Istituzioni governative ed Ambasciate Arabe per l’organizzazione di convegni sul mondo arabo.

  • Consulente per l’Assessorato alla Scuola della Provincia di Salerno per l’ideazione e la realizzazione del progetto ‘Viaggio nel Maghreb’, giunto alla sua 5° edizione, per promuovere la conoscenza della letteratura araba nelle scuole superiori

Incarichi

• Assessore alle Politiche Sociali ed alla Pubblica Istruzione della città di Eboli, città Capofila nell’ambito del Piano di Zona S5, negli anni 2004-2005. Durante il mandato è stato realizzato il Primo Forum delle Scuole in Campania, organismo che comprende le istituzioni scolastiche dei 19 Comuni dell’Ambito

• Professore a contratto presso l’Università degli Studi di Macerata, Facoltà di Lingue e Letterature dell’Eurasia, per l’insegnamento di Lingua e Traduzione Araba.

• Professore a contratto presso l’Università degli Studi di Napoli ‘L’Orientale’, Facoltà di Studi Islamici, per l’insegnamento di Lingua e Cultura araba.

• Visiting Professor per seminari sul Corso di introduzione all’ISLAM presso il Pontificio Istituto di Studi Arabi ed Islamistica in Roma

• Presidente dell’Associazione Culturale ‘Mediterranea Civitas’, membro della Consulta Nazionale per l’Osservatorio sui minori immigrati e l’intercultura Ministero della Pubblica Istruzione (decreto Ministro Fioroni del 6 dicembre 2006)